testsuite: Fix tests expecting 64-bit word size