Guard yet another /bin/sh `for in` loop against empty vars