Fix parsing of expected performance changes for tests with non-alpha characters.