testsuite/T9379: Use GHC.Conc instead of Control.Concurrent.STM