fix 'return' in cmm code when tablesNextToCode==False