Remove bogus isCoercionKind function and its sole use