gitlab-ci: Fix submodule linting of commits