testsuite: Mark T16180 as broken in ghci and ext-interp ways