Fix documentation markup in </>