Add changelog entry for new `FiniteBits` class