Deduplicate `HaskellMachRegs.h` and `RtsMachRegs.h` headers