rts: Properly free the RTSSummaryStats structure