testsuite: Add unboxed sum to T13929