Fix -split-objs with the new code generator