Libdw: Fix symbol naming