Fix Template Haskell reification of unboxed tuple types