Remove special casing of Windows in generic files