rel-notes: Fix up formatting in release notes