Clean up interface to mutable vectors